Athelstan has been watching Ragnar all night, waiting for a chance to get him alone before he leaves.
They need to talk.
Finally, he spots Ragnar heading into the woods towards the river, and - by a different route, so no one will think twice about it - follows.