It's part of their relationship, that it has elements of both. Athelstan rests his head against Sinric's neck, still mostly asleep.